亲爱的,你误解我的意思
人气:
【字体:大 中 小】
发布时间:2004-11-04 21:32:21
“床头吵床尾和”是一句形容夫妻生活的写照,但是从争执到言归于好并不如描述般容易,一对来自不同成长背景的夫妻,当中存在许多差异,不论是个人人格特质、价值观、生活习惯、亲密感的需求、金钱观念、子女教养、婆媳相处、家庭分工……等,皆需要良好的沟通为基础,来化解诸多婚姻问题。
***沟通的意义:休 闲 居 编 辑
沟通是一个过程,在此过程中,双方交换讯息以便能了解彼此的想法、感受与经验。沟通不仅仅是语言的交换,所有蕴含意义的行为也都是沟通的形式,所以沟通包含了口语与非口语讯息两种传达方式。非口语讯息如:声调、语气、音量、面部表情、肢体动作、身体姿势、外表穿著……等,其影响力通常凌驾于口语沟通。
***沟通过程的元素:
要达成有效的沟通之前,先要对沟通系统中所包含的元素有所了解。首先是沟通的双方也就是传送者与接收者,还有沟通时的背景环境、讯息、沟通的管道、沟通的干扰、回馈。
在传送者脑海里有他希望和别人分享的的想法或感觉,那份想法或感觉的产生,受到说话者的身心状况、经验、知识、性别、职业、宗教所影响,要把意思转变成讯息,说话者必须予以编码,再藉由沟通管道(文字、图片、口语、非口语行为)传达出来。
接收者经由译码的过程了解其意义,译码的过程受接收者个人的整体经验所影响,而将讯息转变成自己的语言和非语言讯息,并且经由所选择的沟通管道传递回传送者,而传送者再将收到的回馈译码,以便解释从接收者取得的反应。
而在沟通的一连串过程中,任何一部分都可能受到干扰,所以每一次的沟通过程,传送出去的意思与接收到的意思可能会有很大的出入。干扰的因素有外在、内在及语意上的干扰。
外在干扰有:噪音、光线、气氛;内在干扰包括传送者与接收者的经验、认知、态度、价值、偏见、期望、心情…等。语意上的干扰是指某些语言不只一种意思或有弦外之音,而引起误会或会错意。
***为了避免沟通不良的情形,先来了解常常出现的沟通障碍有哪些?
沟通障碍:
*1.闷葫芦型:
压抑内心感受,忍耐不去表达,内心可能会担心,害怕被别人拒绝、不被喜欢、惹对方生气、引起冲突场面…,强调人际间的和谐,希望不伤和气而委屈自己,或者是在原生家庭中养成不去沟通表达的习惯,常保持沉默,不觉得有需要表达的必要性。
*2.指责型:
容易去批评、指责、抱怨、挑剔、唠叨、威胁、命令对方,做人身攻击,或是不停翻旧帐,让对方承受很大压力。
*3.猜疑型:
善于捕风捉影,推测别人心意,易夸大负面想法,钻牛角尖,然后自编自导,愈想愈严重而影响情绪,认定对方就如他所想,通常与低自我价值有关。例如:太太约丈夫看电影,丈夫说:「我今天很累」,太太可能据以推测「他讨厌和我一起看电影」、「他又在拒绝我」、「他是不是有外遇」、「他不再爱我了」。
或者是不愿直接表达意思,让别人去猜测自己的想法,以暧昧、暗示、影射、保留的方式来发送讯息,认为你是我的另一伴应该知道我在想什么,不需要我多说,这样间接的沟通,常常造成彼此误会的产生。
*4.双重讯息:沟通时口语和非口语讯息不一致时,内心所想与表达出来不同。
例如:丈夫说妻子煮的饭菜很好吃,但是却吃得很少。妻子对丈夫说「我希望你说真心话」,可是当丈夫说出内心真心的感觉时,妻子却面露不悦。
或者是双重束缚的沟通,发出的讯息同时含有两个互相矛盾的指令,使得接收讯息者无所适从。若顺从讯息则自己可能成为牺牲者,若不顺从讯息则可能成为加害者,不论如何选择都是错的。例如:父亲嘴里说着:「你自己做决定好了,不必问我」,声音却是生气的,让子女不知道是否真的可以自己做决定。
双重讯息不一致的沟通方式,一方面会让自己觉得像在戴面具过生活,内心并不快乐,一方面会让对方感到混淆不清,哪一个才是你真正的想法,而不知所措。
*5.虚伪的沟通:沟通时只有表面语意的交换,不涉及内在真正的想法与感受。
这种沟通能维持家庭气氛和谐的假象,不会有表面的冲突,实际上,内隐的冲突对家人关系的阻碍更危险。例如:父亲有外遇,全家人避而不谈,在一起时只谈些生活琐事,彷佛没有事一般。不愿提出讨论以逃避冲突,事情不但没有解决,真正的想法与感受无法获得家人的了解,将造成情感的疏离。
*6.固执己见,自我为中心,不肯退让:易造成「公说公有理,婆说婆有理」的局面,无法凝聚共识解决问题,或不愿倾听别人意见,没有给别人说话的机会,自顾替对方作主。例如:父母并未倾听孩子的声音,自认用对的方式去替孩子做决定或限制孩子「应该…」,而不管孩子的需求、期待、想法为何。
*7.低自我价值:个体与人沟通时,不光是客观现实讯息的交换,也受到幼年建立的生活形态、生活脚本或自我概念等主观因素所左右,在沟通时,参与着双方自我价值的考量。
一个低自我价值的人,容易把接收到的讯息解释成自己不够好,别人在批评、挑剔他,而阻碍进一步的沟通。例如:丈夫对妻子说:「太太,今天的汤好象太咸了」,若太太自信心不足,容易解释成「你嫌我不够好」、「你不爱我」、「我很差劲」。
***创造双赢的夫妻沟通:
夫妻沟通技巧可从四方面着手:沟通的基本功,说什么?什么时候说?以及如何说。
(一)基本功
许多人非常擅长于社交场合的人际关系,唯独面对配偶时却觉技穷。主要原因在于面对外人时,能抱持谨慎敏感的心,在言谈举止间处处流露尊重与了解的态度,但是面对家人时就松懈下来了,觉得既然是家人就应该用最真诚的状况相处,不再具备任何人际关系的知识与技巧。
**夫妻沟通中的基本要素为尊重、了解及敏感的态度,常被夫妻所忽略,说明如下。
*1.尊重:尊重是指重视配偶的价值,接纳配偶的独特性,并且能用行动表达这种对配偶的重视与接纳。
一般人惯于把配偶当作属于自己的一部份,未能厘清两人是独立而分化的个体。所以当配偶的意见和行为没有依照自己的意思时便会生气,甚至强迫配偶屈服。夫妻是两个独立的个体,来自不同成长背景,拥有很多差异,难免会有冲突,化解的方法必须透过协商谋取共识。
*2.了解:沟通首要工作是从了解自己与配偶本身开始。
夫妻双方来自不同的家庭,很自然拥有许多差异之处,并非结婚后配偶才有此行为与想法,许多配偶的所作所为多是从原生家庭习得。
*3.敏感:许多夫妻沟通已有一定的模式,每次的争执都是类似的状况,却发现一直在重复循环发生,这时可能需要来看看彼此内心的需要是否一直得不到满足。
敏感去觉察了解彼此内心状态,当你想和对方沟通时,问问彼此内在的情绪感受、期待、想法、渴望、自我状态为何?不是只停留在外在所观察到的行为层面。
具体的将你内在的感受、期待表达出来,协助夫妻双方满足彼此的需要。有许多丈夫用努力赚钱、按时上下班、假日全家出游、生活循规蹈矩来表示对妻子的关心;有许多妻子则用认真烹调、整里家务、教养小孩来表示对丈夫的关心,但是外在事物做得再好,却忽略了什么才是对方真正想要的。许多有外遇困扰的婚姻中,当事人常抱怨的是:「我为了这个家尽心尽力,为什么他(她)还不满足?」。
(二)说什么
*1.说的多,不如说得好
谈到沟通,不少人误以为必须把心里的想法和感受全部说出来。其实夫妻双方必须学习过滤说话的内容,对两人的关系有伤害性的内容就不要说。
夫妻相处久了,对于配偶的好恶应该有一定程度的了解,某些话题是对方的禁忌,别一再去触碰这个伤口。如果丈夫的学历不好,对有关学历的谈话比较敏感,做妻子的就不要以此为话题,避免伤到丈夫的自尊。。
*2.完全坦露,不如有所保留
常见的婚姻迷思之一是:夫妻必须绝对的坦白,不可隐藏秘密。说话毫无保留完全的诚实,结果却使得对方产生负向的情绪,负向情绪累积多了,将腐蚀婚姻关系。
例如:妻子说:「我今天遇到你以前交往过的陈小姐,她还是一样的迷人。」,丈夫说:「她本来就很迷人,像她这样的女性不多,我想很多男人都会喜欢她。」这位丈夫很诚实的把他的想法和感受说出来,恐怕会让妻子怀疑他仍旧怀念着以前的情人,将使两人的关系蒙上阴影。
(三)何时说
一般人只顾自己此时此刻的情绪,非得一吐为快,却忽略了听者现在是否听得进去自己所说的话。当一个人烦闷疲惫的时候,将不再有余力去倾听和关怀配偶的诉说,反过来也会使说话者因不受重视而心生挫折。所以沟通意见或讨论事情,最好选择双方心平气和的时机,才能产生良好的结果。
(四)如何说
*1.学习积极的倾听:沟通时,倾听比说更重要。
但是一般人往往急着表达自己的意见,忽略了别人在说什么,而造成各说各话的后果,沟通品质大打折扣。
倾听是指站在对方的观点,用心去了解对方的口语与非口语所表达的讯息。不只包含听到对方说什么,还观察到对方非口语行为所蕴藏的意义,注意到其手势、表情、神态、声调、身体动作,当一个人心口不一时,往往可从非语言讯息看到真正的含意。然后对于所听到、观察到的,给予适当而简短的反应,例如:「原来如此…」「是…」、点头,让对方知道你在听,也会让对方感受到尊重。
*2.接纳:不论你听到什么,不管对方的表达内容观点是对或错,先别急者辩驳或去指正对方,试着去承认对方真的有此感受。
才能够使他们愿意放下防卫,软化个人的坚持,进而聆听你所说的话。认可对方的感受,并非代表同意对方的观点,只是表示你能够体会他的个人经验。。
假设另一半表示:「我受够了你老是对我挑三拣四。」若你回答:「我不是挑剔你,只不过是想要告诉你如何正确的清理干净罢了!」这一番听起来无伤大雅的话,可能会引来一次漫天大吵,因为这句话否定了另一半的实际处境及感受,若能认可对方的感受而回答:「我看得出来我的唠叨、挑剔令你心情不好,真的很抱歉让你这么难受」,另一半惟有确实感觉到你充分的接纳后,才会愿意专注聆听你的心声。另外,藉由觉察另一半传达讯息其背后的真正用意及深以为苦的烦恼,就能逐渐接纳对方。
*3.澄清:学习在沟通过程中给对方回馈,将你所听到的告诉他「你的意思是…」「你是说…吗?」,可避免因接收讯息错误而产生不必要的误会。
*4.运用?我讯息?:
一般人常喜欢用?你讯息?来沟通,「你不准这样…」、「你难道不能…」、「你以为家里只有你一个人吗?」,容易让对方感受到威胁感,而产生防卫引起反抗的心里,或者激怒对方引发两人冲突。
若运用?我讯息?,以我当语句开头,后面接感受的词汇,「我觉得…(感觉得词汇)…,因为…。」,较无攻击性,让听者有较大的心理空间来思考说话者的意思,而且用「我」当开头,表示说话者自己负起这次沟通的责任,若用「你」的叙述,则把过错丢给听者,因此容易激起听者负向情绪。
例如:「我很难过,因为我原本以为我们早就约定好今天要一起吃饭的。」就会比「你每次都说要忙公司的事情,到底是公事重要还是我重要!」让对方能清楚了解你的感受,而不是遭受批评而已。
*5.表里一致的沟通:当你内在所想的与表达出来的讯息一致时,一方面可以让你照顾到自己内在的需求,不会委屈、压抑情绪感受或有戴面具的感觉,一方面让配偶知道你到底要的是什么,才能重视你的问题,这样的沟通,才能顾及双方感受。例如:有些配偶表面上回答:「没关系、都可以、看你想怎么做」,实际上内心却有其它想法并未表达。
*6.具体化:说话者要尽可能把自己的感受与期待清晰明确的表达,简单、具体、明确能让对方抓到你想表达的重点。
每个人的内在有如在水面下的冰山,并不容易让别人了解,除非你愿意表达出来,告诉配偶你内在的感受、观点、期待、渴望与需求,能让配偶了解你内在状态。
一般人习惯表达看法,只停留在表面的事件讨论及问题解决,很少把真正的感受表达出来,而表达感受却是让对方了解你的重点所在。
*7.多用正向的语意:例如:「记得把用过的杯子拿到厨房放好」,将比「每次喝完开水,杯子总是乱放」这样的沟通来得好。
*8.不可用威胁、羞辱等伤害性与批评性的语词:沟通的目的是希望自己的讯息能被尊重与接纳,如果用具伤害性与批评性的方式来传达时,对方会产生巨大的防卫机转,可能是勾起对方负向情绪,这样只会让双方陷入情绪化的互动中,就失去沟通的目的。
*9.别陷入是非对错之争:沟通的目的在于讯息的交换以解决问题,增进了解或促进关系,但是家庭成员沟通时,常将注意力放在争执谁是谁非上,意见的沟通变成意气之争,沟通时若不能对事不对人,则容易彼此的伤害。
而沟通时无法就事论事,主要是受到思考的影响。沟通双方对讯息的解释以及对人的主观经验,使得沟通者不能平心静气的交换讯息,反而陷入自我价值的攻防战。
亲子或夫妻冲突时最常出现的话是:「我这样做难道错了吗?」,据理力争,谁对谁错胜过你们彼此间的关系吗?想想这次沟通所要达到的目的为何才是重点。
*10.欣赏与鼓励、包容与谅解:增进两人爱情的存款,随时为两人的情感亲密度加温,可为夫妻之间的沟通打下深厚的基础。
夫妻为了维持良好的婚姻关系,双方必须有能力作清楚有效的沟通,而沟通是需要学习的,如何透过沟通化解因彼此差异而产生的冲突是很重要的。
记得,沟通时,听听彼此内心的期待与渴望,用我讯息当作开头,不论对错别先急着辩驳,试着了解对方的确有此感受,告诉对方你听到了什么,避免彼此产生不必要的误解,想想当初沟通的目的,创造双赢的夫妻沟通。
≡ 查看、发表评论 ≡