情书似药苦相思
  人气： 【字体：大 中 小】
  发布时间：2007-05-14 08:23:42

    南宋杰出的爱国词人，政治家辛弃疾，与深闺中的贵族才女完婚不久，远离家乡土，驰骋战场，于夜深人静思念爱妻，曾用药名谱写了《定风波》词，其妻也用同样笔法，在词句里以中药药名或其谐音衔接，表达了对夫君的牵挂。读来别具一格。

    静夜思，云母屏风，珍珠廉闭，防风吹散沉香。离赙抑郁，金缕织流黄，柏影桂枝交映，从容起，弄水银塘。连翘首，惊过半夏，凉透薄荷裳。一钩藤上月，寻常山夜，梦宿沙场。早已轻粉黛，独活空房。欲续断弥未得，乌头白，最苦参商，当归也；茱萸熟，地老菊花荒。 休 闲居 编 辑

    夫人拆信一阅，随即给丈夫寄去一封信：

    “槟榔一去，已过半夏，岂不当归耶？谁使君子，寄奴生缠绕它枝，令故园芍药花天主矣，妾仰观天南星，下视忍冬藤，盼来了白芷书，茹不尽黄连苦，豆蔻不消心上恨，丁香空结雨中愁。人生三七过，看风吹绿西河柳，盼将军看益母。”

    其夫文思敏捷，又回了一封信：“红娘子一别，桂枝香已凋谢矣！几思菊花茂盛，欲归紫苑。奈常山路远，滑石难行，姑待从容耳，卿勿使急性子，骂我苍耳子。明春桃红柳绿时，吾与马勃，杜仲结伴返乡，至时有金银相赠也。”

    （注：《定风波》中，依次出现的中药有：云母、珍珠、防风、沉香、郁金、流黄、黄柏、桂枝、苁蓉、水银、连翘、半夏、薄荷、钩藤、常山、粉黛、独活、续断、乌头、苦参、当归、茱萸、熟地、菊花。

    夫人信中出现的中药依次为：槟榔、半夏、当归、使君子、刘寄奴、芍药、花粉、天南星、忍冬藤、白芷、黄连、豆蔻、丁香、三七、西河柳、将军（大黄），益母草。

    词人回信中出现的中药依次为：红娘子、桂枝、菊花、紫苑、常山、滑石、苁蓉、急性子（凤仙子）、苍耳子、马勃、杜仲、金银花。）

≡ 查看、发表评论 ≡